Spanish by the Sea – Bocas旅舍距离博卡斯德尔托罗（Bocas del Toro）的海滨仅有1个街区的路程，设有公用厨房、用餐区以及带吊床的花园，提供带免费无线网络连接的住宿。 Spanish by the Sea旅舍提供私人客房和宿舍间的床位，所有客房均设有共用浴室。前台提供保险箱。 客人可以在配备了DVD库的公共电视休息室放松。旅舍内的旅游咨询台可以安排独木舟租赁服务，亦可提供博卡斯德尔托罗的观光信息。 客人可以在距离Spanish by the Sea旅舍有不到5分钟步行路程的地方游泳和浮潜，亦可在距离旅舍仅有5分钟船程处参加冲浪课程。旅舍距离博卡斯德尔托罗机场（Bocas del Toro Airport）仅有1公里，距离巴拿马城有1小时的飞机航程。