Hotel le Castelet酒店坐落在享有山景的宁静自然环境中，提供美味的早餐和舒适的住宿，靠近Ax-les-Thermes镇和安道尔。 Le Castelet酒店友好谨慎的工作人员热情欢迎客人的到来，还将帮助客人在这一宁静、偏远而惬意的地区尽享休闲放松。 温馨的客房配有连接浴室设施。部分客房设有阳台或阳光明媚的大型露台。客房将为客人提供舒适的住宿空间。 在周边地区游览一天之后，客人可以在酒吧享用开胃酒。稍后还可以在酒店的餐厅品尝美食（餐厅于7月至9月底开放）。厨师可以为客人推荐采用新鲜当地食材烹制的区域创意美食。 酒店附近拥有诸多的活动场所，包括风景如画的远足路径和4处滑雪胜地。Ax-les-Thermes镇距离酒店仅有3公里，提供水疗设施、赌场、游泳池和网球场。酒店内还设有免费的自行车和摩托车存放处。