- ...
- ...
| 星期日 | 星期一 | 星期二 | 星期三 | 星期四 | 星期五 | 星期六 |
|---|
要是在两万年前的今天，我们还无法在地球上看到冰岛这块神奇的土地。后来由于地壳剧烈运动产生了火山爆发，一股巨大热能破洋而出，不断的创造新的岩石，山川和岛屿，以及千奇百怪的地质景观。我们将带您开启这场奇幻自然的旅程。
- 【极光·探险】: 体验邂逅北极光的神秘和期待—冰岛地处北纬64度，雷克雅未克是世界上纬度最高的首都，在冰岛看到北极光的几率比世界上任何其他国家都要高，因此冰岛是您观看北极光的最佳观赏地。每年10月至次年4月您都可能看到北极光，让您领略到梦幻极光的神奇与壮观；
- 【蓝洞·探秘】：蓝洞是冰岛冬季形成的天然冰洞，一眼望去，仿佛来到了海底的水晶宫，漫步的同时，您会不禁感叹大自然鬼斧神工的魔力；
- 【冰之·体验】: 欧洲最大的冰川—瓦特纳冰川周围还分布着熔岩、火山口和热湖。冰湖中很多美丽的冰雕，一年四季都漂浮在湖泊之中，在这里您仿佛置身于好莱坞大片“古墓丽影”和“蝙蝠侠”及007系列等电影的精彩片段中；
- 【火之·体验】: 享受火山的恩赐，蓝湖纯净富含矿物质的地热海水温泉，世界第一大的温泉蓝湖被美誉为“天然的美容院”，白色的湖底，衬得湖水的蓝色更加醉人，更加圣洁；
- 【奇幻·自然】: 冰岛著名的“黄金旅游圈”人称瀑布皇后的黄金瀑布，冰岛最大的断层瀑布，滔滔河水奔腾咆哮；盖歇尔间歇喷泉，时而平静，暴怒时一条水柱冲天而起，随后渐归平息，周而复始，十分壮观；
- 【与鲸·共舞】: 观鲸是世上最浪漫的事，有人说“观鲸就如追逐爱情”，能看到整条巨鲸跃起，只是一刹那的事，而且十分罕见。搭乘专业的观鲸船步入鲸鱼和海鸟王国的难忘冒险之旅，沿途风景美不胜收，您将来到鲸鱼自然栖息地，与鲸鱼亲密接触（特别提醒：观鲸要记得做好生理和心理的准备，容易晕船浪，而且也有可能看不到）；
- 【饕餮·美食】: 冰岛特色当地海鲜餐，当地风味自助餐将带您大快朵颐；
- 【舒适·行程】: 精选北欧航空公司及冰岛航空公司客机，全程入住雷克雅未克当地四星酒店，其他城市入住当地三星级酒店。
雷克雅未克-黄金圈-雷克霍特
早餐后，展开冰岛著名的黄金圈之旅（不少于60分钟）。一天内就能将雷克雅未克附近重要地区的地理与历史景观参观完毕。前往辛格维利尔国家公园暨冰岛古议会旧址（不少于20分钟），是冰岛历史上最享负盛名的圣地，亦是国家的摇篮。2005年已被联合国教科文组织列入"世界遗产名录"。古议会会址位于欧亚板块和美洲板块的交界处的断层旁边。据说欧亚板块与美洲板块现在仍以年均2厘米的速度在分离。站在欧亚板块的岩石上极目远眺，对面是一个广阔的大平原，中间镶嵌着弯弯、湛蓝的辛格瓦尔德拉湖（国会湖），它也是冰岛最大的天然湖。盖锡尔间歇喷泉，这个泉在平静的时候，是一个直径20米的圆圆的水池，清得发绿的热水把圆池灌得满满的，并且沿着水池的缺口缓缓流出。可是，这种平静的局面维持不了多长的时间，就会突然暴怒起来。只见池中清水翻滚，池下传出类似开锅的咕噜声。很快，一条水柱冲天而起，在蔚蓝色的天幕上飘洒着滚热的细雨。这一过程周而复始，不断反复，十分壮观。冰岛人最喜爱的瀑布- 黄金瀑布（不少于30分钟），它是冰岛最大的断层瀑布，宽约2500米，其水势分成两段，总高差70多米，气势磅礴，景色壮观。随后乘车前往世界上最大的温泉之一—德尔达图赫菲温泉（不少于20分钟）外观。这里水温高达97℃。同时它也以水流速度快而出名，达180公升/秒，是欧洲水流速度最快的温泉。下一站前往赫伦瀑布（不少于15分钟）。它是环带状分布的瀑布，瀑布分支从火山熔岩的边际飞溅而下，非常的宏伟壮观。沿河岸步行10分钟可达儿童瀑布（不少于15分钟），那里岩石形状各异。晚餐特别安排酒店内龙虾餐。
雷克霍特-斯奈山半岛-雷克雅未克
早餐后，从雷克霍特出发，穿过鲸鱼峡湾7公里长的海底隧道，就可以到达冰岛的西部地区，这里是一个典型的冰岛火山熔岩构成过程、地热活动以及冰岛历史的陈列室。这还分布着众多的能够供人垂钓的河流和湖泊，壮观的峡谷和瀑布，高耸的冰川拔地而起。穿过鲸鱼峡湾，我们来到一片安静的农场区，看到博尔加内峡湾山谷，这里是冰岛著名萨迦文学“艾吉尔萨迦”的诞生地，在广袤的山谷和冰川大背景下，流淌着数不清的河流。巧夺天工的斯奈山半岛也被称为冰岛的缩影，现已成为冰岛国家公园。其中最为迷人的是位于斯奈山半岛末端的斯奈费尔冰川。法国著名作家儒勒·凡尔纳曾经在他的科幻小说“地心之旅”中将斯奈费尔冰川描述为通往地心的门户。另外很多人认为斯奈费尔冰川有超自然的能量，是外星人抵达地球的降落点之一。斯奈山半岛是冰岛乃至欧洲第一个认证的绿色地球区，在世界名列第四位。
早餐后，参观被外界称为冷战结束的标志性建筑的霍夫迪楼。再从市政厅步行到达城市中心街道，那里有冰岛第一个定居者建造的房子。经过天主教堂，我们来到著名的珍珠楼。在其顶部的阳台上，雷克雅未克的群山和峡湾尽收眼底。随后游览极光博物馆*（不少于30分钟），感受极光的神秘与变幻莫测，体验一种前所未有的视觉盛宴。午餐后，前往著名的蓝湖*（不少于120分钟），蓝湖是一个独特的奇迹，它是纯净的、富含矿物质的地热海水池。白色的湖底是二氧化硅，湖水和水里生长的藻类都呈宝石蓝。水里的矿物质对皮肤病有特殊疗效。泡在温热的水里，用白色的二氧化硅泥在身上揉搓，会将那旅途劳顿一扫而光。蓝湖虽然是露天的，但因是温泉，一年四季都可接待来访者，即使在雪花飘飞的冬天，坐在湖边，浸泡在湖里，丝毫不觉得冷。
雷克雅未克-维克小镇-史卡法特地区
早餐后，乘车前往位于冰岛的最南端的维克小镇，人口不过600人，是个安宁和睦的小镇，在小镇后面是一望无际的大海。游览维克小镇最著名的黑沙滩（不少于20分钟）。所谓黑沙滩，就是我们常规概念上的沙滩在这里通通都是黑颜色。由于它黑得天然、黑得通透，海水在丝毫未受影响的情形下依然清澈，在阳光下泛着金色的微光。之后前往史卡法特国家公园（不少于30分钟），它是冰岛面积最大的国家公园及自然保护区。该公园集冰川，火山，峡谷，森林，瀑布为一体，景色壮观。
史卡法特地区-杰古沙龙湖-维克小镇
早餐后，乘车前往欧洲最大的冰川－远观瓦特纳冰川和位于冰川的杰古沙龙湖暨冰湖，浮冰在风、雨、潮流等各种气候的影响下，形成很多美丽的冰雕，一年四季都漂浮在湖泊之中，形成独特美丽的自然奇观。著名的好莱坞电影“古墓丽影”和“蝙蝠侠·开战时刻”及007系列电影如“择日而亡”等都在此取景拍摄。午餐后，安排蓝冰洞探险特色活动。在团队出发前，将会有一名专业户外向导向您传授如何正确使用专业的冰川设备。在冰岛冬季的时候，一定要到蓝洞体验一番。蓝洞是冰岛冬季形成的天然冰洞，一眼望去，仿佛来到了海底的水晶宫，向里面走去，抚摸着蓝色和白色相间的冰冻墙壁。有的墙壁呈现鱼鳞状，就像海底巨大的鱼附在墙壁上；有的貌似蓝色的熔岩，时而突兀出来，时而凹陷进去，就像是喷涌的或者是退却的岩浆停滞在那里。在漫步的同时，感叹着大自然那鬼斧神工般的魔力，塑造了如此美丽的人间仙境。
（特别提醒： 蓝洞温度较低，请做好保暖工作，穿上合适的登山鞋，我们会为您提供专业的冰镐和冰爪，便于您在冰洞里自如的行走。）
维克小镇-雷克雅未克
早餐后，我们驱车返回雷克雅未克。途中我们将经过塞里雅兰瀑布。在这段旅程中，您将会远观看到2010年两次喷发的埃亚菲亚德拉火山。抵达首都雷克雅未克后，我们将安排出海观鲸*（不少于45分钟）。冰岛的鲸鱼种类丰富，最常见的有座头鲸、小须鲸、白色突吻海豚、鼠海豚等。为了使行程更加舒适，我们为参观者准备了保暖航海服和雨衣。为安全起见，在12 岁以下所有儿童全程都必须穿救生衣，航行过程中，我们采取匀速航行，这样动物不会因为我们的突然造访而感到不安。
（特别提醒：观鲸要记得做好生理和心理的准备，容易晕船浪，而且也有可能看不到）
早餐后，我们驱车参观位于市中心的雷克雅未克大教堂（不少于15分钟），全名叫哈尔格林姆斯教堂，是该市的地标性建筑物。以冰岛著名文学家哈尔格林姆斯的名字而命名，以纪念他对冰岛文学的巨大贡献。教堂于1940年开始奠基，于六十年代末基本完工。由于经费靠教会筹集和信徒捐助，该教堂几乎花了半个多
世纪才完工。该教堂设计新颖，为管风琴结构，主厅高30 多米，可容纳1200 人。从市政厅步行到达城市中心街道，那里冰岛第一个定居者建造的房子。与会和大教堂相邻的是雷克雅未克创始人马格努森的雕像和冰岛独立之父西格松的雕像。午餐后，自由活动。
抵达北京，结束愉快的旅程！到达首都机场后请将您的护照、登机牌交予领队，以便送入使馆进行销签工作。根据使馆要求，部分客人可能会被通知前往使馆进行面试销签，面试费用请旅游者自理，请提前作好思想准备，谢谢您的配合。
特别说明：
1、以上酒店均为参考酒店，请以出团通知中的酒店为准！
2、本次行程中安排的出海观鲸、蓝洞探险等旅游活动受旅游目的地天气变化等因素的影响较大，最终是否能够安排相关活动将依据行程当天情况决定；另外，即使活动正常安排，也可能出现由于受天气变化或气象条件等不可抗拒因素的影响使您无法观赏到极光或鲸鱼的情形；由于不可抗力因素造成行程中活动未能进行或未达到预期效果的，旅行社不承担赔偿责任。
（备注：此行程为旅游合同不可分割之部分，旅行社将严格按照行程执行。在不减少任何景点的前提下，旅行社、领队或导游可根据境外情况做顺序之调整，该调整不视为违约）
- 行程中所列航班经济舱团体机票及相关税费；
- 行程中所标明的双人标准间酒店住宿及早餐；
- 行程中所标每日午、晚餐以当地西式餐为主（午餐为二道式西餐，晚餐为三道式西餐），中式餐食为辅（中式餐食用餐标准为六菜一汤）；
- 全程提供空调巴士，保证1人一正座；
- 行程中标注*的景点含首道门票费：极光博物馆、蓝湖浴场、黄金旅游圈、辛格维利尔国家公园、史卡法特国家公园、出海观鲸、蓝洞探险；
- ADS团队旅游签证费。
服务不含：
- 境外服务费；
- 护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书、认证费；
- 出入境的行李海关课税，超重行李的托运费、管理费等；
- 旅游费用包含内容之外的所有费用：（1）一切私人费用：例如交通工具上非免费餐饮费、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、行李搬运、邮寄、购物、行程列明以外的用餐或宴请等；（2）自由活动期间的餐食费及交通费；
- 行程中未提到的其它费用：如特殊门票、游船（轮）、缆车、地铁票等费用；
- 因个人原因滞留产生的一切费用；
- 因气候或飞机、车辆、船只等交通工具发生故障导致时间延误或行程变更引起的经济损失和责任；
- 行李在航班托运期间造成的丢失、损坏的经济损失和责任。
- 是否给予签证、是否准予出、入境，为有关机关的行政权利。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证而影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出入境的，相关责任和费用由游客自行承担；
- 因不可抗拒的客观原因和非旅行社原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消等特殊情况，旅行社有权变更行程，因此增加的费用由旅游者承担；
- 欧洲国家独特的人文风俗和历史环境，造就了各地风格各异的教堂、广场及喷泉等景点，这些景点一部分是免费对外开放的，领队会根据实际情况酌情安排部分景点入内参观；另外，部分景点如市政厅、议会大厦等，作为城市典型标志的同时，也是政府实际的办公地点，建筑风格极具当地特色，这部分景点是不能够入内参观的，游客可以外观并留影纪念；
- 由于团队行程中所有住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃，旅行社将无法退费用；
- 欧洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准，同时许多欧洲特色小镇的酒店由于具备当地特色，反而不参加该国政府的星级评定，因而没有星级的挂牌。例如瑞士有50%的酒店、德国有40%的酒店不参与政府的星级评定，但是这类酒店都具备等同于行程中指定同星级的设施标准和接待能力。
2015年10月12日开始，欧洲申根国使馆要求游客前往签证中心采集指纹，请您提前做好安排并按时抵达！请注意，如果已经按过指纹，但因任何原因无法在签证信息系统内查询到指纹信息，即便仍旧在59个月的期限内，签证申请人可能被要求访问签证申请中心再次提交指纹信息。
境外法规及风俗习惯：
- 冰岛法律规定，司机每行驶两小时后必须休息20分钟，每天开车时间不得超过9小时，且休息时间在12小时以上；
- 冰岛等欧洲国家政府规定：公共场合禁止吸烟！如被查到将会受到当地相关执法部门的重罚，罚额高达500-2000欧元不等，请游客一定要严格遵守欧洲国家的重要规定，以免造成不必要的经济损失！
- 欧洲各国均有付小费的习惯，是国际礼仪之一，如您认为服务人员表现优秀，您可自愿给予小费，是对服务人员工作的肯定与感谢：例如搬运行李小费、酒店打扫小费等因地区及服务性质不同，可先参考导游意见，再判断支付小费的多少；
- 因收取境外服务小费为境外旅游的惯例，请您向境外服务人员（司机、导游）支付服务小费，行程内共计80欧元。上述小费将由领队代为收取。
保险：
- 游客应参加旅行社组织的行前说明会，出行前请确保自身身体条件能够完成旅游活动。旅行社建议游客在出行前根据自身实际情况自行选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险；
- 旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，游客在购买前应咨询相关保险公司！（1）游客自身带有的慢性疾病；（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；（3）妊娠、流产等保险公司规定的责任免除项目。
护照销签：
- 按照使馆规定，凡在旅行社办理签证的客人回国抵达首都机场时需将护照、全程登机牌交回使馆销签，届时会有专人向游客收取，非常感谢您的配合！同时，护照销签的时间取决于各使馆的工作进度，视淡旺季不同销签时间也不同，通常在15－30天左右不等；
- 按照使馆规定，部分客人可能会被通知前往使馆进行面试销签，面试销签关系到使馆给予游客良好的记录，请您予以配合！同时，游客在没有得到使馆通知前先不要预订回程机票或火车票，以免造成不必要的经济损失！（一般使馆会在团队回国当天通知旅行社，旅行社会电话通知导游，由导游转告游客）请提前做好思想准备，交通费用请游客自理；
- 使馆在销签时会检查游客的护照回国出入境章，如果没有或者不清楚将会导致被使馆要求前往面试，费用自理。游客在回国过关后应注意检查自己的护照出入境章，如有缺失或不清楚及时发现要求重盖，以免造成不必要的损失。
- 欧洲各国对商品定价都有严格管理，同一国家内同样商品不会有较大价差。但各国之间会存在差别，请您仔细做好攻略后谨慎购买。以下推荐商店也是当地人购物场所，不排除某些商品出现略小价差现象，请您自行甄选，我们无法承担退换差价的责任；
- 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外，无其他购物店；
- 欧洲法律规定：购物金额低于1000欧元以内可支付现金,超出1000欧元以上金额需用信用卡或旅行支票等支付。如果您此次出行有购物需求，请携带VISA、MASTER的信用卡；
- 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；
- 游客自行前往不在本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
- 如遇不可抗力（天气、罢工、政府行为等）或其他旅行社已尽合理注意义务仍不能避免的事件（公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等），为保证景点正常游览，旅行社可以根据实际需要减少本补充协议约定的购物场所，敬请游客谅解。
- 退税说明：退税是欧盟对非欧盟游客在欧洲购物的优惠政策，整个退税手续及流程均由欧洲国家控制，经常会出现退税不成功、税单邮递过程中丢失导致无法退税等问题，我们会负责协调处理，但无法承担任何赔偿。另外游客未能退税，旅行社不承担任何责任；如果因为贵宾个人问题（如没有按照流程操作、没有按照流程邮寄税单）或者客观原因（如遇到海关退税部门临时休息、海关临时更改流程、税单在邮寄过程中发生问题商家没有收到税单等）在退税过程中出现错误，导致您被扣款、无法退钱、退税金额有所出入等情况，旅行社和导游仅能协助您积极处理，并不能承担您的损失，请贵宾们理解。
- 境外游览时游客应注意人身安全和财产安全。欧洲整体治安相对较好，但某些国家也存在治安隐患，尤其景区、酒店大堂、百货公司、餐厅等游客聚集的地方更是偷窃行为多发地，游客务必随同导游带领并注意结伴而行，在游玩过程中，时刻注意自己随身携带的物品安全；
- 乘坐交通工具时，现金、证件或贵重物品请务必随身携带，不应放进托运行李内；外出旅游离开酒店及旅游车时，也请务必将现金、证件或贵重物品随身携带。因为酒店不负责客人在客房中贵重物品安全，司机也不负责巴士上旅客贵重物品的安全，保险公司对现金是不投保的；
- 因个人疏忽丢失任何财物（机票、护照、钱财、衣物等），旅游社将不负任何责任；并且不可以因此耽误团组行程。
- 冰岛主要流通货币为冰岛克朗，代码为ISK。通用欧元，建议您出国前兑换好所需欧元。除准备信用卡及银联卡外，请尽量多准备一些零钱。持中国银联卡可在冰岛境内部分商店刷卡消费，并可使用ATM取款。
- 行程中所涉及国家目前与中国有8小时时差。
- 自由活动期间，如果下海游泳或者从事与海有关联的各种活动，要注意安全，切忌不可以逞强，以免出现生命危险；
- 冰岛酒店的早餐都比较一般，相对其他欧洲国家来说，显得量少而且简单，通常只有面包、咖啡、茶、果汁等，入乡随俗请游客理解；
- 特别赠送的西餐或风味餐，有其独特的当地风味，如果不符合游客的口味，希望游客能够谅解；
- 在旺季和展期，有些酒店会距离市中心较远，还请游客做好思想准备；
- 冰岛靠近北极圈，纬度高，阳光充足，请客人自行准备墨镜、防晒霜；冰岛的天气变化多端，一天之内阴天、出太阳、刮风、下雨是常有的事。夏天到冰岛去旅游，既要带上短袖衣衫，也要带上手套、防雨防风的衣帽和旅游鞋；
- 冰岛冬季天气寒冷，请带防寒服或厚羽绒服；
- 因行程需要，请将游泳衣打包在随身行李里，不要托运；
- 蓝洞、温泉、出海观鲸等项目参与前请根据自身条件，量力而行；出海观鲸容易晕船也有可能看不到鲸鱼，根据当时天气等情况而定；
- 有严重高血压、心脏病的客人，参与此行程前请根据自身条件，遵医嘱，谨慎出行；
- 关于欧洲详细注意事项请仔细阅读出团前《出团通知》及《欧洲旅游须知》；
- 旅行社原则上不会在行程中安排高风险项目，在自由活动期间请您慎重选择参加诸如普车越野、摩托车驾驶、自驾车、蹦极、水上摩托、滑翔伞、冲浪、探险、浮潜、出海游艇、湖区游船、热气球、雪山上活动等高风险项目。
关于拒签、行前取消等特别约定：
- 请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签，客人须承担签证费（含服务费）￥1000/人；
- 旅游者的下述行为亦视为解约，应当按照旅游合同“旅游者解除合同”的规定承担责任：（1）持非因私护照、自备签证、因私护照无效或有效期不足6个月等原因造成无法出行的；
（2）以家庭或单位名义参团，因部分成员被拒签或被拒绝出境而其他已出签成员自行取消出行的，及未满18周岁的旅游者已出签但因同行任一监护人被拒签或被拒绝出境而无法出行的。 - 我社保留因航空公司机位调整、签证、汇率、燃油附加费上涨及不可抗力等原因推迟或调整行程及出发日期的权利，同时由于最近航空公司涨税比较频繁，我社有权凭借航空公司的涨税通知收取税收差价；
- 欧洲旅游通常会收取防滞留保证金，具体金额将根据客人实际情况而定；保证金金额会在送签前和客人确认，如客人无法交纳我社将退还团费（机票定金旅行社承担），如客人同意交纳，但在出发前又拒绝交纳或未能到帐的，视为客人取消出团，按照旅游合同“旅游者解除合同”的规定承担责任；
- 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理；
旅行社为推出分舱报价、包机、游轮等旅游产品，已与履行辅助人（包括航空公司、船方、酒店及旅游景点等）签订了相关合同并按合同约定支付了相应费用且该等费用根据合同约定不可以要求退还，如旅游者购买相关产品后又要求取消的，将给旅行社造成严重损失。因此，如旅游者在报名分舱报价、包机、游轮等旅游产品后又要求取消的，旅行社将按下列标准收取取消费用。
一、如旅游者购买旅行社分舱报价旅游产品后，在行程开始前要求取消出行的，旅行社将按以下标准收取取消费用：
1、如旅游者报名参加最低舱位旅游产品后在行程开始前要求取消的，旅行社将按照2014年国家旅游局版合同收取标准收取取消费用；如按国家旅游局版合同收取标准取消费金额不足1000元的，将按照1000元收取。
2、如旅游者报名参加最低舱位以上档级旅游产品在行程开始前要求取消的，旅行社将按照2014年国家旅游局版合同约定收取取消费。
二、旅游者报名参加旅行社包机切位、游轮等特殊旅游产品后又要求取消的，旅行社将按照双方确认的旅游行程单中约定的取消标准收取取消费。
三、旅游者报名参加上述旅游产品后又要求变更或转让的，应当先办理退团手续，旅行社在按上述标准收取取消费用后，与旅游者或受让方按照双方签约时的市场价格重新签订旅游合同，因此而增加的全部费用由旅游者或受让方自行承担。
旅游者确认：旅行社已详细讲解上述旅游产品退、改规定，本人完全理解并接受上述条款的约定，没有有任何异议，并同意在发生退改行为时，无条件按照上述条款约定执行。
旅游者签字确认：